AlphaPolis Rilis Manga Inggris Cetak Mulai Juni 2026
AlphaPolis to Release English Manga in Print Beginning in June 2026 https://www.animenewsnetwork.com/news/2025-11-14/alphapolis-to-release-english-manga-in-print-beginning-in-june-2026/.231005

AlphaPolis mengumumkan lewat Anime News Network (ANN) bahwa mereka akan mulai menerbitkan beberapa judul manga berbahasa Inggris dari layanan Alpha Manga dalam format cetak. Rencana ini dimulai bulan Juni tahun depan dengan tiga judul, yang dikatakan AlphaPolis bertujuan menjangkau audiens lebih luas dan memberikan hiburan lebih bagi pembaca. Pengumuman lebih lanjut tentang rilis berikutnya akan diberitahukan kemudian.

Jadwal rilis cetak perdana mencakup volume pertama pada 9 Juni 2026; volume kedua pada 4 Agustus 2026; dan volume ketiga pada 6 Oktober 2026. Ketiga judul tersebut adalah terjemahan cetak dari May I Ask for One Final Thing?, Possibly the Greatest Alchemist of All Time, dan A Gatherer’s Adventure in Isekai.

Tentang May I Ask for One Final Thing?: Cerita diawali ketika Scarlet yang kini menjadi tunangan Kyle dipaksa membatalkan pertunangan di tengah pesta. Ia difitnah sebagai “Villainess” dan mendapat kecaman dari bangsawan. Setelah bertahun-tahun mendapat perlakuan buruk, ia memutuskan meminta satu permintaan terakhir: membalas dengan satu hantaman pada Kyle. Kisah ini mengikuti balas dendam Scarlet terhadap Kyle dan kroninya, berupa fantasi tentang pejuang yang anggun tetapi membangkang. Komiknya dikembangkan dari web novel asal Nana Ōtori; ilustratornya Satsuki. Manga ini debut di situs AlphaPolis pada Juni 2019; volume ke-12 telah dirilis digital di Jepang pada September 2024, dan adaptasi televisi anime sedang tayang dengan Crunchyroll sebagai streamer.

Tentang Possibly the Greatest Alchemist of All Time: Takumi Iruma tanpa menjadi pahlawan malah terjebak dalam sekelompok pahlawan yang dipanggil ke dunia lain. Sebagai ganti rugi, dewi memberinya hak memilih keterampilan apa pun. Ia memilih keterampilan yang tampak membosankan—alkimia—tetap ternyata adalah keterampilan terkuat yang bisa mencipta segalanya, dari pedang suci hingga kapal terbang. Kisah ini menggambarkan petualangan hangat tentang alkimis terkuat di dunia lain. Manga ini diadaptasi dari serial novel karya Kogitsunemaru; ilustrator turunan Hitogome; adaptasi novel telah lama beredar, dan versi manga telah berjalan sejak 2018 dengan kejayaan hingga adaptasi anime yang dipublikasikan.

Tentang A Gatherer’s Adventure in Isekai: Takeru Kamishiro adalah orang biasa yang tiba-tiba terangkat ke dunia Madeus. Di sana ia hidup dengan keterampilan fisik meningkat, sihir luar biasa, dan kemampuan “search” untuk menemukan barang berharga. Dengan keterampilan “cheat” yang diberikan, ia memulai petualangan baru di isekai. Light novel karya Masuo Kinoko telah diluncurkan pada Desember 2017; seri ini memiliki sekitar 1,73 juta eksemplar beredar dan telah menginspirasi adaptasi anime yang ditayangkan Crunchyroll.

AlphaPolis didirikan pada 2000; layanan Alpha Manga diluncurkan pada 2021. Perusahaan juga mengakuisisi studio anime WHITE FOX pada 30 September, menjadikan WHITE FOX anak perusahaan penuh.